Robert Guillaume was an accomplished actor that filled our hearts with joy