Longtime friend of O.J. and former police officer Ron Shipp says the incarcerated O.J. is almost 300 pounds and 'tormented' by what he's done