Janis Gaye, one of the 17 children of pioneering musician Slim Gaillard, spent the early years of her life in foster care, ultimately going to…