Dr. Danielle Spencer, known for her role as “Dee” on the 1970s sitcom What’s Happening, is recovering from emergency brain surgery on a bleeding hematoma.